Gdy wspominam miesiąc maj (2013 r) nieśmiało uśmiecham się pod nosem. Szkoda, że to co miłe i przyjemne tak szybko się kończy. Salam K. przyjechała do Polski 1 maja z oddalonej, choć dobrze znanej Tunezji. Początki naszej znajomości były nieśmiałe; inna kultura zawsze napawa lękiem, dezorientacją a uwierzcie mi, że różnice kulturowe były ogromne. Salma okazała się bardzo ciepłą i przesympatyczna osobą! Niejeden Polak/Europejczyk powinien uczyć się od niej uprzejmości, gościnności, kultury osobistej oraz ciepła! Salma jest muzułmanką i z tego co zdążyłam się zorientować, dość restrykcyjną, choć jak na "Ich" normy- nowoczesną. O naszej przyjaźni napiszę innym razem, natomiast dziś chciałabym pokazać Wam danie, którego nauczyłam się od Salmy. Jest to tradycyjna potrawa- zupa, którą Salma gotuje dla swojej rodziny podczas "Ramadanu" (piszę fonetycznie).
Skład:
-2 ząbki czosnku
-cebula
-1/2 papryki
-2-3 pomidory lub pomidory w puszce lub 1 łyżka koncentratu pomidorowego (mały garnek)
-ryba np.1 dzwonek z łososia
W zupie szalenie istotna sprawą jest odpowiednia mieszanka przypraw. Zupa wyjdzie dość ostra, jednak i tak "słabsza" niż oryginał. Salma dawała wszystkich przypraw w proporcji 1:1 jednak dla mnie...i mojego podniebienia było to za dużo. Zmniejszyłam ilość pieprzu oraz kminku mielonego.
Przyprawy:
-sól do smaku około 1/2 łyżeczki
-papryka SŁODKA 1/2 łyżeczki
-pieprz czarny mielony 1/3 łyżeczki
Wykonanie:
Jest to bardzo szybka potrawa jednogarnkowa, na początku do garnka wlewamy odrobinę oliwy i szklimy cebulkę oraz czosnek. Następnie dodajemy paprykę a po chwili pomidory, całość mieszamy i zalewamy wodą (około 1,5 - 2 szklanki). Dodajemy łososia, makaronik oraz przyprawy i gotujemy na małym ogniu. Po około 15 minutach wyjmujemy rybę, rozdrabniamy, dokładnie wyjmujemy ości i wrzucamy ponownie do garnka. Całość mieszamy...i gotowe :)
Jest to bardzo szybka potrawa jednogarnkowa, na początku do garnka wlewamy odrobinę oliwy i szklimy cebulkę oraz czosnek. Następnie dodajemy paprykę a po chwili pomidory, całość mieszamy i zalewamy wodą (około 1,5 - 2 szklanki). Dodajemy łososia, makaronik oraz przyprawy i gotujemy na małym ogniu. Po około 15 minutach wyjmujemy rybę, rozdrabniamy, dokładnie wyjmujemy ości i wrzucamy ponownie do garnka. Całość mieszamy...i gotowe :)
Zupa jest pyszna...aczkolwiek inna niż typowe zupy rybne. Dużą rolę odgrywa tu kminek i kurkuma. Wydaje mi się, że bez nich nie osiągniemy odpowiedniego smaku. Dodam, że zupa jest bardzo sycąca a jednocześnie lekkostrawna, w dużej mierze dzięki kminkowi i kurkumie, które jak wiadomo wspomagają procesy trawienne. Osobiście polecam produkty firmy Skworcu, gdyż są o wiele tańsze przyprawy, które znajdujemy na półkach sklepowych. Nie ma sensu przepłacać ;)
Smacznego.
muszę zrobić taką zupę ;) mój mąż lubi "nowości" w kuchni ;)
OdpowiedzUsuńmmm, spróbowałabym :-) lubię dania dobrze doprawione! :-)
OdpowiedzUsuńnigdy nie jadłam czegoś takiego ale wygląda smacznie
OdpowiedzUsuńWygląda bardzo apetycznie. Ciekawa, ciekawa ta strona z przyprawami, rozejrzę się tam.
OdpowiedzUsuńWarto, ceny mają bardzo przystępne :)
UsuńŚwietny przepis, lubię takie "jednogarnkowce" - szybko się robi i mało zmywania potem :)
OdpowiedzUsuńWygląda pysznie, muszę wypróbować ten przepis :)
OdpowiedzUsuńAjjj aż się pośliniłam :D wygląda pysznie :))) zapiszę sobie :)
OdpowiedzUsuńW tym tyg zrobie na pewno ! :) Super ze dalas przepis na zupe rybna z lososiem :D
OdpowiedzUsuńbrzmi pysznie i wcale nie wygląda na trudną do przyrządzenia :) super
OdpowiedzUsuńOj jest banalna i jak mało zmywania ;)
Usuńnigdy nei jadłam zupy rybnej ;)
OdpowiedzUsuńNie jadłam jeszcze typowej zupy rybnej, ale ta wyglada smacznie i zjadłabym chętnie bez dwóch zdań :)
OdpowiedzUsuńPrezentuje się rewelacyjnie, ale nie lubię ryb :(
OdpowiedzUsuńPozdrawiam, u mnie nowy post. :) http://grudzienpaulina.blogspot.com/
To miłe, że Twoja przyjaciółka, Salam, jest tak otwarta i łamie stereotypy w pewnym zakresie, ale mimo to nie odważyłabym się na "promowanie" islamskiej religii oraz Ramadanu jako wartej uwagi, podniosłej uroczystości. Z wielu względów, które zapewne są Ci znane.
OdpowiedzUsuńTutaj mały przykład "na czasie", bo dotyczy właśnie Ramadanu:
http://tvp.info/informacje/ludzie/do-wiezienia-za-wieprzowine-na-facebooku/11816350
A zupę coś czuje, że robię, wygląda smakowicie, dzięki, że podzieliłaś się tym przepisem! :)
W moim odczuciu w żadnym stopniu nie promuję islamskiej religii. Czy to, że nauczyłam Salmę robić pierogi i uszka z grzybami będzie promowaniem w ich kraju naszej religii? Nie popadajmy w skrajności ;)
UsuńPokazuję jedynie jak wykonać bardzo smaczną i popularną w Tunezji zupę.
Brzmi bardzo smakowicie :)
OdpowiedzUsuńbardzo ciekawa zupa i prosta w przygotowaniu - muszę kiedyś spróbować :) już teraz cieknie mi ślinka!
OdpowiedzUsuńpozdrawiam, A
Bardzo prosta! polecam wypróbować :)
Usuńwygląda super!!!:)
OdpowiedzUsuńMyślę, że mogłaby mi posmakować :)
OdpowiedzUsuńnigdy nie jadlam zupy rybnej, ale uwielbiam wszystko, co ostre :D chociaz boje sie, ze pomidor by mi troszku nie spasował... hmmm, nauczyla Cie jeszcze jakichs innych ciekawych dan?:D
OdpowiedzUsuńzapraszam na rozdanie :)
Pomidor jest w tej zupie niezastąpiony. Co do innych dań- owszem- między innymi fritti di mare w "ich" wersji :)
UsuńZupy rybnej jeszcze nie jadłam,ale wygląda smacznie :)
OdpowiedzUsuńmm jakie pyszności ;)
OdpowiedzUsuń